Clubhouse Gazette

Radio Ad

VERSION EN FRANÇAIS CI-DESSOUS

Lisa returns to Fox Creek    Lisa reviens a Fox Creek 
_______________________________________

Thank you for a wonderful 2011 golf season.  I was thrilled to meet so many Fox Creek Golf Club members and the hundreds of visitors choosing to play at this exceptional golf course.  

With the objective of facilitating your golf game, this first year allowed me to introduce my services and coach many of you with my proven golf techniques.  I am honored to return exclusively to Fox Creek in 2012. 

From its first class driving range and practice facility, I will bring back what works but will also pioneer new golf    programs for the enjoyment of players of all ages, at all levels. I also wish to thank everyone who reached out to me with their testimonials expressing how my instructions made a difference with their game.

To ensure that I’ve got it right, please communicate with me.  I am open to all suggestions that would endorse your     participation in next year’s golf training programs.

•    Are you parents who would like to introduce your child to a junior program?
•    Are you an executive who needs a few lessons prior to taking part in corporate events?
•    Would you like to be involved with programs tailored specifically to women?
•    Do you wish to become more competitive in the sport?
•    Or do you simply want golf instructions to allow you to have loads of fun with friends and family?

I invite you to contact me anytime using my coordinates below to give me your advice or feedback.  If you have very specific golf objectives that you would like me to address, then demand it.  Let me know what you are looking for and I will oblige whenever possible. 

Visit the Fox Creek Golf Club and GolfRegistration.ca for all the details.

See you next spring!



_____________________________________________________________________________


Merci à vous pour cette merveilleuse saison de golf 2011 à laquelle j’ai pu vous accompagner.  Je suis enchantée d’avoir pu rencontrer autant de membres du Club de Golf Fox Creek ainsi que ses visiteurs, sur un parcours tout à fait exceptionnel.

Notre objectif était simplement de vous amener à améliorer vos aptitudes à bien golfer.  Cette première année, je vous ai présenté mes techniques et mes petits secrets du golf et c’est avec bonheur que je reviendrai exclusivement à Fox Creek pour la saison 2012.

Sur ses champs de pratique de première classe, je ramènerai les techniques prouvées ainsi que de nouveaux     programmes de golf pour le plaisir des joueurs de tous âges et à tous les niveaux.  Je tiens à remercier également tous ceux et celles qui par vos témoignages m’on révéler comment mes conseils on eu des effets positifs sur vos coups de  départ , coups d’approche sur les allées ou votre ‘putting’ sur les verts.

Dites-moi ce que vous souhaitez.  Je suis ouverte à toutes suggestions.  Mes techniques sont éprouvées et vous pouvez en bénéficier grandement.  Que recherchez-vous de moi?  Par exemple:

•    Êtes-vous des parents qui souhaitent initier votre enfant à un programme de niveau juniors?
•    Êtes-vous un dirigeant qui a besoin de quelques leçons avant de prendre part à des tournois corporatif?
•    Aimeriez-vous participer à des programmes de golf conçus spécialement pour les femmes?
•    Voulez-vous devenir plus compétitif?
•    Ou voulez-vous tout simplement des instructions afin d'avoir du plaisir sur le terrain de golf avec des amis?

Je vous invite à communiquer avec moi en utilisant mes coordonnées et de visitez les sites du Club de Golf Fox Creek et GolfRegistration.ca pour plus de détails.

Au plaisir de vous revoir au printemps prochain.